2:14 wat die wêreld nie kan ontvang nie, omdat dit Hom nie sien en Hom nie ken nie; maar julle ken Hom, omdat Hy by julle bly en in julle sal wees. Marcos 13:11Y cuando os lleven y os entreguen, no os preocupéis de antemano por lo que vais a decir, sino que lo que os sea dado en aquella hora, eso hablad; porque no sois vosotros los que habláis, sino el EspÃritu Santo. Johannes 14; Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave) Ingen video tilgængelig. Johannes 14:26 Men Talsmanden, den Helligånd, som Faderen vil sende i mit Navn, han skal lære eder alle Ting og minde eder om alle Ting, som jeg har sagt eder. Juan 20:22Después de decir esto, sopló sobre ellos y les dijo: Recibid el EspÃritu Santo. Juan 14:16 Y yo rogaré al Padre, y El os dará otro Consolador para que esté con vosotros para siempre; Juan 14:25 Estas cosas os he dicho estando con vosotros. Lue Johannes 14 verkossa (KR92) Päivän Raamatun jae. Näytä taustatietoa . Article Images Copyright © 2020 Getty Images unless otherwise indicated. Efesios 1:13En El también vosotros, después de escuchar el mensaje de la verdad, el evangelio de vuestra salvación, y habiendo creÃdo, fuisteis sellados en El con el EspÃritu Santo de la promesa. 17 die # Joh. Tiempo: 02:02 Subido 26/04 a las 01:09:00 18342259 Juan 13:3 Jesús, sabiendo que el Padre había puesto todas las cosas en sus manos, y que de Dios había salido y a Dios volvía, Juan 16:28 Salí del Padre y he venido al mundo; de nuevo, dejo el mundo y voy al Padre. 27. Hebreos 3:7Por lo cual, como dice el EspÃritu Santo: SI OIS HOY SU VOZ. Ob es am Alter liegt? Jeres hjerte må ikke forfærdes! 135,574 views Kantlynverwysings + Joh 14⦠In het huis van mijn Vader zijn veel kamers. Lucas 3:22y el EspÃritu Santo descendió sobre El en forma corporal, como una paloma, y vino una voz del cielo, que decÃa: Tú eres mi Hijo amado, en ti me he complacido. Johannes 14 - NVI Klicken Sie auf bibleserver.com, um das ganze Kapitel in verschiedenen Übersetzungen lesen zu können. 2 Corintios 6:6en pureza, en conocimiento, en paciencia, en bondad, en el EspÃritu Santo, en amor sincero. Juan 14:12 En verdad, en verdad os digo: el que cree en mí, las obras que yo hago, él las hará también; y aun mayores que éstas hará, porque yo voy al Padre. Jesus hat viel auf dem Herzen. Juan 16:4-30,31 Pero os he dicho estas cosas para que cuando llegue la hora, os acordéis de que ya os había hablado de ellas. Mateo 1:18,20Y el nacimiento de Jesucristo fue como sigue. Johannes 14:26 > Puolustaja, Pyhä Henki, jonka Isä minun nimessäni lähettää, opettaa teille kaiken ja palauttaa mieleenne kaiken, mitä olen teille puhunut. Juan 14:26 Pero el Consolador, el Espíritu Santo, a quien el Padre enviará en mi nombre, El os enseñará todas las cosas, y os recordará todo lo que os he dicho. Juan 14:3 Y si me voy y preparo un lugar para vosotros, vendré otra vez y os tomaré conmigo; para que donde yo estoy, allí estéis también vosotros. 3 And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also. Lucas 1:15,35,41,67Porque él será grande delante del Señor; no beberá ni vino ni licor, y será lleno del EspÃritu Santo aun desde el vientre de su madre.…. Tiempo: 01:50 Subido 07/08 a las 01:05:24 20192715 Beklager, der opstod en fejl med at indlæse videoen. Wenn's nicht so wäre, hätte ich dann zu euch gesagt: Ich gehe hin, euch die Stätte zu bereiten? AFR83: Afrikaans 1983 Escucha y descarga los episodios de ERF Plus - Anstoß (Podcast) gratis. KR92 1 käännös. 14:27 . 15:26; 16:13 Gees van die waarheid # I Kor. Ik ga er nu heen om alles voor jullie in orde te maken. Jesus spricht: Wer mich liebet. Johannes 14:6 Jezus zeide tot hem: Ik ben de Weg, en de Waarheid, en het Leven. Ousap lolilen lon lelukemi, ousap pwal niuokus. Juan 15:26Cuando venga el Consolador, a quien yo enviaré del Padre, es decir, el EspÃritu de verdad que procede del Padre, El dará testimonio de mÃ. Jesus sitzt mit seinen Jüngern zusammen. 26 Nge ewe Soualilis, ewe Ngünmifel, Semei epwe tinato fän itei, epwe aiti ngenikemi ekei mettoch meinisin o achema ngenikemi meinisin mine üa fen ürenikemi. ⦠Romanos 15:13,16Y el Dios de la esperanza os llene de todo gozo y paz en el creer, para que abundéis en esperanza por el poder del EspÃritu Santo.…. Johannes 14:16-17 Het Boek (HTB). Juan 15:26 Cuando venga el Consolador, a quien yo enviaré del Padre, es decir, el Espíritu de verdad que ⦠Ai lifang esap wewe ngeni än fanüfan lifang. 2 In het huis van mijn Vader zijn veel kamers. Efesios 4:30Y no entristezcáis al EspÃritu Santo de Dios, por el cual fuisteis sellados para el dÃa de la redención. Lucas 2:25Y habÃa en Jerusalén un hombre que se llamaba Simeón; y este hombre, justo y piadoso, esperaba la consolación de Israel; y el EspÃritu Santo estaba sobre él. 1 Juan 2:20,27Pero vosotros tenéis unción del Santo, y todos vosotros lo sabéis.…. Escúchalo en streaming y sin anuncios o compra CDs y MP3s ahora en Amazon.es. Todo el que ha oÃdo y aprendido del Padre, viene a mÃ. Glo in God; glo ook in My. 1 Tesalonicenses 4:8Por consiguiente, el que rechaza esto no rechaza a hombre, sino al Dios que os da su EspÃritu Santo. Pero el Consolador, el EspÃritu Santo, a quien el Padre enviará en mi nombre, El os enseñará todas las cosas, y os recordará todo lo que os he dicho. Johannes 14 ; 15 - 26 Tondi parbadia, tondi na paimbaruhon. Oorsig van Johannes. Juan 13:19 Os lo digo desde ahora, antes de que pase, para que cuando suceda, creáis que yo soy. Read verse in Statenvertaling (Dutch) 24:49 Puolustaja, Pyhä Henki, jonka Isä minun nimessäni lähettää, opettaa teille kaiken ja palauttaa mieleenne kaiken, mitä olen teille puhunut. Romanos 5:5y la esperanza no desilusiona, porque el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por medio del EspÃritu Santo que nos fue dado. Juan 14⦠Salem Media Group. Da kann man ja Abhilfe schaffen. Johannes 14:26 Luther Bibel 1545 (LUTH1545). 2 In die huis van my Vader is daar baie woonplek. Salmos 51:11No me eches de tu presencia, y no quites de mà tu santo EspÃritu. All rights reserved. Johannes 14 Lutherbibel 2017 Jesus, der Weg zum Vater 1 Euer Herz erschrecke nicht! Juan 14:2,28 En la casa de mi Padre hay muchas moradas; si no fuera así, os lo hubiera dicho; porque voy a preparar un lugar para vosotros.â¦. Der Sachwalter aber, der Heilige Geist, welchen der Vater senden wird in meinem Namen, jener wird euch alles lehren und euch an alles erinnern, was ich euch gesagt habe. S.A.T.B. Hechos 1:4Y reuniéndolos, les mandó que no salieran de Jerusalén, sino que esperaran la promesa del Padre: La cual, les dijo, oÃsteis de mÃ; Juan 6:45Escrito está en los profetas: ``Y TODOS SERAN ENSEÃADOS POR DIOS. Romanos 14:17Porque el reino de Dios no es comida ni bebida, sino justicia y paz y gozo en el EspÃritu Santo. Mateo 3:11Yo a la verdad os bautizo con agua para arrepentimiento, pero el que viene detrás de mà es más poderoso que yo, a quien no soy digno de quitarle las sandalias; El os bautizará con el EspÃritu Santo y con fuego. âWees niet ongerust. Niemand komt tot den Vader, dan door Mij. 2 In meines Vaters Hause sind viele Wohnungen. 26 Aber der Tröster, der Heilige Geist, welchen mein Vater senden wird in meinem Namen, der wird euch alles lehren und euch erinnern alles des, das ich euch gesagt habe. 3 En as Ek gegaan het en vir julle plek gereed gemaak het, kom Ek terug en sal julle na My toe neem, sodat julle ook kan wees waar Ek is. Jesus, die enigste weg tot die Vader (1-14) âEk is die weg, die waarheid, die leweâ (6) Jesus belowe heilige gees (15-31) âDie Vader is groter as ekâ (28) Johannes 14:1. Escucha y descarga los episodios de ERF Plus - Anstoß (Podcast) gratis. Hechos 5:3Mas Pedro dijo: AnanÃas, ¿por qué ha llenado Satanás tu corazón para mentir al EspÃritu Santo, y quedarte con parte del precio del terreno? Johannes 14 Johannes 14. Read verse in Statenvertaling (Dutch) 2 Timoteo 1:14Guarda, mediante el EspÃritu Santo que habita en nosotros, el tesoro que te ha sido encomendado. Pondré mi ley dentro de ellos, y sobre sus corazones la escribiré; y yo seré su Dios y ellos serán mi pueblo.…, 1 Corintios 2:10-13Pero Dios nos las reveló por medio del EspÃritu, porque el EspÃritu todo lo escudriña, aun las profundidades de Dios.…. Krydshenvisning: Joh 16,13. 14 âWees niet ongerust. whither. IsaÃas 54:13Todos tus hijos serán enseñados por el SEÃOR, y grande será el bienestar de tus hijos. 1 Joh 2,1. IsaÃas 63:10Mas ellos se rebelaron y contristaron su santo EspÃritu; por lo cual El se convirtió en su enemigo y peleó contra ellos. John 14 King James Version 1 Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me. Proud member
Please enter your email address associated with your Salem All-Pass account, then click Continue. 1 âJulle moet nie ontsteld wees nie. Querverweise Entdecke ähnliche Bibelverse zu Johannes 14,26 â English Standard Version "But the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all things and bring to your remembrance all that I have said to you." Johannes 14:26 Der Sachwalter aber, der Heilige Geist, welchen der Vater senden wird in meinem Namen, jener wird euch alles lehren und euch an alles erinnern, was ich euch gesagt habe. Hechos 2:4Todos fueron llenos del EspÃritu Santo y comenzaron a hablar en otras lenguas, según el EspÃritu les daba habilidad para expresarse. 13-14 Hoe gaan julle dit regkry om meer te doen? Asetukset . Hechos 1:2,8hasta el dÃa en que fue recibido arriba, después de que por el EspÃritu Santo habÃa dado instrucciones a los apóstoles que habÃa escogido.…. Johannes 14:26 lohduttaja Pyhä Henki Isä oppiminen Jeesus helluntai. of
Hechos 28:25Y al no estar de acuerdo entre sÃ, comenzaron a marcharse después de que Pablo dijo una última palabra: Bien habló el EspÃritu Santo a vuestros padres por medio de IsaÃas el profeta. Canal: ERF Plus - Anstoß (Podcast). Johannes 14:1-3 Het Boek (HTB) Jezus: de weg, de waarheid en het leven. Joh. Anthem. Vrede laat Ik u, Mijn vrede geef Ik u; niet gelijkerwijs de wereld hem geeft, geef Ik hem u. U... Read verse in Statenvertaling (Dutch) (, California - Do Not Sell My Personal Information. The Elberfelder Bible is in the public domain. Johannes 14:26 Aber der Tröster, der Heilige Geist, welchen mein Vater senden wird in meinem Namen, der wird euch alles lehren und euch erinnern alles des, das ich euch gesagt habe. Y tres son los que dan testimonio en la tierra: Judas 1:20Pero vosotros, amados, edificándoos en vuestra santÃsima fe, orando en el EspÃritu Santo. Johannes 14:16 Og jeg vil bede Faderen, og han skal give eder en anden Talsmand til at være hos eder evindelig, Johannes 14:25 Dette har jeg talt til eder, medens jeg blev hos eder. Canal: ERF Plus - Anstoß (Podcast). Vertrouw op God en vertrouw ook op Mij. 1 Juan 5:7Porque tres son los que dan testimonio en el cielo: el Padre, el Verbo y el EspÃritu Santo, y estos tres son uno. 16 Ik zal de Vader bidden of Hij een Helper wil sturen die altijd bij jullie zal blijven. 21 Den som har mina bud och håller dem, han är den som älskar mig; och den som älskar mig, han skall bliva älskad av min Fader, och jag skall älska honom och jag ⦠Johannes 15:26 Men naar Talsmanden kommer, som jeg skal sende eder fra Faderen, Sandhedens Aand, som udgaar fra Faderen, da skal han vidne om mig. JeremÃas 31:33,34porque este es el pacto que haré con la casa de Israel después de aquellos dÃas--declara el SEÃOR--. 1 Corintios 2:13de lo cual también hablamos, no con palabras enseñadas por sabidurÃa humana, sino con las enseñadas por el EspÃritu, combinando pensamientos espirituales con palabras espirituales. Nun m... Programa: ERF Plus - Anstoß (Podcast). Johannesevangeliet Kapitel 14 Vejen og sandheden og livet. Vertrouw op God en vertrouw ook op Mij. Johannes 14:26 Maar de Trooster, de Heilige Geest, Welken de Vader zenden zal in Mijn Naam, Die zal u alles leren, en zal u indachtig maken alles, wat Ik u gezegd heb. Hechos 20:28Tened cuidado de vosotros y de toda la grey, en medio de la cual el EspÃritu Santo os ha hecho obispos para pastorear la iglesia de Dios, la cual El compró con su propia sangre. Tito 3:5El nos salvó, no por obras de justicia que nosotros hubiéramos hecho, sino conforme a su misericordia, por medio del lavamiento de la regeneración y la renovación por el EspÃritu Santo. Lucas 11:13Pues si vosotros siendo malos, sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre celestial dará el EspÃritu Santo a los que se lo pidan? Raamattu 1992 (KR92) 13 ... 14:26 . Read verse in Luther Bible 1912 (German) 17 Dat is de Heilige Geest, die de wereld niet kan ontvangen, omdat zij Hem niet kan zien en dus ook niet kent. As dit nie so was nie, sou Ek nie vir julle gesê het Ek gaan om vir julle plek gereed te maak nie. Tro ... Joh 14,26 15,26 16,7. Jullie kennen Hem wel omdat Hij bij jullie blijft en in jullie zal wonen. David Media - en resurs för er lovsång! Glaubt an Gott und glaubt an mich! Descubre Johannes 14 de The Bibel en Amazon Music. BLI STILLA (textvideo) - svensk lovsång med Josefina Gniste & Alfred Nygren (skivan "Möt oss här") - Duration: 4:54. 2 Pedro 1:21pues ninguna profecÃa fue dada jamás por un acto de voluntad humana, sino que hombres inspirados por el EspÃritu Santo hablaron de parte de Dios. 1 Tesalonicenses 1:5,6pues nuestro evangelio no vino a vosotros solamente en palabras, sino también en poder y en el EspÃritu Santo y con plena convicción; como sabéis qué clase de personas demostramos ser entre vosotros por amor a vosotros.…. Bibelverse « » Om met God te praat deur middel van gebed gaan julle baie help. 27 Kinamwe üa likiti ngenikemi, ai kinamwe üa fang ngenikemi. Om die waarheid te sê, hy sal baie meer doen, want Ek gaan binnekort na my Vader toe. Worte: Johannes 14, 23-26/Martin Luther 1524. Efesios 1:17pidiendo que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de gloria, os dé espÃritu de sabidurÃa y de revelación en un mejor conocimiento de El. Also: manchmal bin ich echt schusselig und vergesse so Manches, was getan werden müsste. Estando su madre MarÃa desposada con José, antes de que se consumara el matrimonio, se halló que habÃa concebido por obra del EspÃritu Santo.…. Hechos 7:51,55Vosotros, que sois duros de cerviz e incircuncisos de corazón y de oÃdos, resistÃs siempre al EspÃritu Santo; como hicieron vuestros padres, asà también hacéis vosotros.…, Hechos 13:2,4Mientras ministraban al Señor y ayunaban, el EspÃritu Santo dijo: Apartadme a Bernabé y a Saulo para la obra a la que los he llamado.…, Hechos 15:8,28Y Dios, que conoce el corazón, les dio testimonio dándoles el EspÃritu Santo, asà como también nos lo dio a nosotros;…. Juan 16:7Pero yo os digo la verdad: os conviene que yo me vaya; porque si no me voy, el Consolador no vendrá a vosotros; pero si me voy, os lo enviaré. I go to prepare a place for you. Luuk. We'll send you an email with steps on how to reset your password. Hebreos 2:4testificando Dios juntamente con ellos, tanto por señales como por prodigios, y por diversos milagros y por dones del EspÃritu Santo según su propia voluntad. 1 Corintios 6:19¿O no sabéis que vuestro cuerpo es templo del EspÃritu Santo, que está en vosotros, el cual tenéis de Dios, y que no sois vuestros? Lucas 24:49Y he aquÃ, yo enviaré sobre vosotros la promesa de mi Padre; pero vosotros, permaneced en la ciudad hasta que seáis investidos con poder de lo alto. Read verse in Elberfelder 1905 (German) Die Stimmung ist ernst, das spüren alle im Raum. 12 âLuister nou ân bietjie hier: as iemand My vertrou, sal hy dieselfde dinge doen as wat Ek doen. johannes 14:26 afr83 en wanneer die Vader in my Naam die Voorspraak, die Heilige Gees, stuur, sal Hy julle alles leer en julle herinner aan alles wat Ek vir julle gesê het. 16:33 Hebreos 9:8Queriendo el EspÃritu Santo dar a entender esto: que el camino al Lugar SantÃsimo aún no habÃa sido revelado en tanto que el primer tabernáculo permaneciera en pie; Hebreos 10:15Y también el EspÃritu Santo nos da testimonio; porque después de haber dicho: 1 Pedro 1:12A ellos les fue revelado que no se servÃan a sà mismos, sino a vosotros, en estas cosas que ahora os han sido anunciadas mediante los que os predicaron el evangelio por el EspÃritu Santo enviado del cielo; cosas a las cuales los ángeles anhelan mirar. Copyright © 2020, Bible Study Tools. Johannes 14:26-27 Maar de Trooster, de Heilige Geest, Welken de Vader zenden zal in Mijn Naam, Die zal u alles leren, en zal u indachtig maken alles, wat Ik u gezegd heb. Johannes 16:7 Hechos 16:6Pasaron por la región de Frigia y Galacia, habiendo sido impedidos por el EspÃritu Santo de hablar la palabra en Asia. 4 And whither I go ye know, and the way ye know. 2 Corintios 13:14La gracia del Señor Jesucristo, el amor de Dios y la comunión del EspÃritu Santo sean con todos vosotros. Worte der Aria: Johann Frank 1653. Als dat niet zo was, zou Ik Juan 14:16Y yo rogaré al Padre, y El os dará otro Consolador para que esté con vosotros para siempre; Juan 7:39Pero El decÃa esto del EspÃritu, que los que habÃan creÃdo en El habÃan de recibir; porque el EspÃritu no habÃa sido dado todavÃa, pues Jesús aún no habÃa sido glorificado. Mateo 28:19Id, pues, y haced discÃpulos de todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del EspÃritu Santo, Marcos 12:36David mismo dijo por el EspÃritu Santo: ``EL SEÃOR DIJO A MI SEÃOR: `SIENTATE A MI DIESTRA, HASTA QUE PONGA A TUS ENEMIGOS DEBAJO DE TUS PIES.'. Johannes 14:26 SCH2000 - der Beistand aber, der Heilige Geist, - Bible Gateway der Beistand aber, der Heilige Geist, den der Vater senden wird in meinem Namen, der wird euch alles lehren und euch an alles erinnern, was ich euch gesagt habe. Er spricht von Dingen, die... Programa: ERF Plus - Anstoß (Podcast). 1 Corintios 12:3Por tanto, os hago saber que nadie hablando por el EspÃritu de Dios, dice: Jesús es anatema; y nadie puede decir: Jesús es el Señor, excepto por el EspÃritu Santo. Juan 16:13,14Pero cuando El, el EspÃritu de verdad, venga, os guiará a toda la verdad, porque no hablará por su propia cuenta, sino que hablará todo lo que oiga, y os hará saber lo que habrá de venir.…, Salmos 25:8,9,12-14Bueno y recto es el SEÃOR; por tanto, El muestra a los pecadores el camino.…. Juan 15:26 Cuando venga el Consolador, a quien yo enviaré del Padre, es decir, el Espíritu de verdad que ⦠2 In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would have told you. Als dat niet zo was, zou Ik het jullie wel gezegd hebben.